• Concorso “Ponte della lingua cinese” per gli studenti universitari
  • Home
  • About CRI
  • Contattateci
  • Meteo
    Galleria Fotografica
    China Radio International
    Cina
    Mondo
      Politica
      Economia
      Cultura e Spettacoli
      Scienza e Tecnologia
      Sport
      Cina e Italia
      Unione Europea

    I nostri giorni insieme

    Economia

    Cultura

    Turismo

    Storia e geografia

    Societ

    Cucina e Salute

    Le Antiche Favole Cinesi
    (GMT+08:00) 2005-03-04 13:59:30    
    L'esplorazione dei misteri del sito del Regno di Guge ad Ali in Tibet

    cri
    L'altopiano del Qinghai-Tibet comunemente chiamato "il tetto del mondo". Pochissimi cinesi hanno l' occasione di visitare la zona a causa dello stato di arretratezza dei trasporti locali. Ali l'area pi remota del Tibet, per questo i conoscitori del Regno di Guge situato al suo interno si possono contare sulla punta delle dita. Il sito del Regno di Guge si trova all'interno del distretto di Zhada, circa 18 chilometri ad ovest del capoluogo distrettuale.

    Durante la met degli anni ottanta, la Commissione beni culturali del Tibet ha organizzato una squadra di archeologi, che dopo aver percorso 6000 chilometri ha esplorato il sito del Regno di Guge. In questo modo ne via via emersa la situazione.

    Nella redazione della Casa editrice dei Reperti culturali di Pechino abbiamo incontrato un membro della missione, il signor Tong Mingkang. Se non lo si vede, difficile credere che abbia partecipato all'intera spedizione. Egli ci ha cos raccontato il suo viaggio in Tibet:

    Alla met degli anni ottanta del secolo scorso, le fotografie e i dati sul sito del Regno di Guge non mancavano sulle riviste sia dell'interno del paese che estere, ma non erano particolareggiati e non ne svelavano i misteri. Durante l'estate del 1985, per celebrare il 20 anniversario della fondazione della Regione autonoma del Tibet, la Commissione Beni culturali del Tibet ha organizzato una spedizione a cui hanno partecipato anche la Casa editrice dei Reperti culturali della Cina, il Museo del Palazzi Imperiali di Pechino e l'Universit del Sichuan. La squadra era composta da 11 membri, il maggiore di 36 anni, il minore di 21, con un'et media di meno di 30. Oltre agli archeologi, della squadra facevano anche parte fotografi ed artisti.

    Il Regno di Guge fu fondato nella prima met del 10 secolo d.C. da un nipote diretto del famoso Sunzanganpu della dinastia Tubo. Nei testi in lingua tibetana i nomi del Regno di Guge e della dinastia Tubo compaiono sempre affiancati. Sunzanganpu spos la figlia di un imperatore della dinastia Tang, per questo molto famoso anche nell'entroterra cinese. Seicento anni dopo, verso la met del 17 secolo, il Regno di Guge scomparve.

    Secondo le registrazioni  storiche, durante il 9 secolo, dopo la caduta della dinastia Tubo nacquero parecchi piccoli regimi in conflitto tra loro, di cui il Regno di Guge era uno dei pi potenti. Durante la met del 9 secolo, dopo la morte di Langdarma, ultimo re della dinastia, i suoi figli cominciarono a contendersi il trono, creando una situazione di caos.Per recarsi da Lhasa, capoluogo del Tibet, al sito di Guge occorre attraversare un'immensa regione disabitata. Dong Mingkang afferma di aver visto molti animali lungo la strada, tra cui yak selvatici, cervi, gazzelle, lupi e marmotte, un vero regno degli animali selvatici!Ai lati della strada s'innalza una serie infinita di monti giallastri privi di vegetazione, che con l' erosione di centinaia di migliaia di anni, sono diventati simili a sculture, assomigliando a fortezze, palazzi, torri e a sale.Durante la sua et aurea, il Regno di Guge contava circa 100 mila abitanti. Il sito del Regno si estende su una superficie di 180 kmq, con pi di 300 edifici rupestri eretti tra il 10 e il 16 secolo e molte pagode, monasteri, sale e corridoi sotterranei. Nel 1961 il Regno di Guge entrato nel primo gruppo di unit culturali sottoposte a tutela di livello statale. Durante gli scavi archeologici degli ultimi dieci anni, nel sito e nei dintorni sono emersi molti reperti di elevato valore artistico e storico come statue, edifici, sculture e dipinti murali. La componente principale del sito sono i resti di una fortezza situata sulla cima di un colle alto circa 200 metri, di cui ora restano 400 edifici e 800 grotte. All'interno di due templi rimane un gran numero di preziosi dipinti murali che illustrano chiaramente le abitudini di vita della popolazione di Guge del tempo.

    Tuttavia la squadra ha incontrato difficolt inimmaginabili durante il viaggio, potendo solo consumare un pasto al giorno perch una volta entrati nella zona disabitata non si poteva acquistare del cibo, inoltre dovendo percorrere molta strada, era impossibile concedersi pranzetti; cucinando era necessario usare torce a vento a benzina, e se questa terminava, sarebbe stato difficile mantenersi in vita.Nel sito di Guge la squadra ha scelto 400 punti di misurazione, tracciato numerosissime mappe cartografiche e fatto l'inventario di tutte le grotte e i dipinti murali, il suo compito fondamentale.Il membro della spedizione Zong Tongchang, fotografo del Museo dei Palazzi Imperiali, ha usato 500 pellicole per fotografare i dipinti murali e i motivi decorativi del soffitto delle sale, che costituiscono preziosi materiali per le ricerche sul Regno di Guge. Egli ci ha detto che durante le soste del cammino ha scattato molte belle foto che sono state ben accolte dai visitatori della mostra "5000 km in Tibet", organizzata per lui dall'Associazione cinese dei fotografi. Si tratta di un altro impensato risultato delle ricerche sul sito di Guge.Dopo aver compiuto il lavoro di ricerca sul sito, la squadra ha prodotto due documentari, uno molto dettagliato di materiali, della durata di 15 ore, che fornisce materiali di prima mano ai ricercatori, e l'altro che illustra la situazione generale del Regno di Guge, lungo 30 minuti.Parecchi membri della squadra provenienti dall'entroterra hanno avuto reazioni da grandi altezze, senza abituarsi all'ambiente locale. Sebbene il lavoro fosse arduo, tutti i membri ritengono che la spedizione in Tibet sia stata molto positiva, perch ha svelato inizialmente i misteri del sito del Regno di Guge.